結構はずかしい
昔からネットスラングというものがある。「NTT」を「みかか」（間違えてひらがな入力すると「みかか」になるから）、「HomePage」をローマ字読みして「ほめぱげ」と言ったりするもので、我が家でも「YouTube」のことは「ようつべ」と言っているのだが、瑞紀が学校で「ようつべ」と言ったら、本気で読み間違っていると思われて、メッチャ笑われたらしい。
しかも、解説しようとしたらタイミングを逃し、話が終わってしまったとのこと。
うわー、ダサ〜い。
昔からネットスラングというものがある。「NTT」を「みかか」（間違えてひらがな入力すると「みかか」になるから）、「HomePage」をローマ字読みして「ほめぱげ」と言ったりするもので、我が家でも「YouTube」のことは「ようつべ」と言っているのだが、瑞紀が学校で「ようつべ」と言ったら、本気で読み間違っていると思われて、メッチャ笑われたらしい。
しかも、解説しようとしたらタイミングを逃し、話が終わってしまったとのこと。
うわー、ダサ〜い。
コメント
あるさ(^^
まぁ・・いずれ「ようつべ」ってわざとかと
了解される日も くるかもね(^^;
パソコン通信時代にそう言ってました。
パソ友だちに「ちのにすち」くんって言う子がいました。
はっはっは。恥ずかしいのは私じゃないからいいや（笑）
★姉様
あきらくん、ですか。いいなぁ、そのセンス。